Dernière mise à jour : 9 novembre 2026 · La version française fait seule foi.
Jeremy TOTTOLI, entrepreneur individuel exerçant sous la marque Jytalis (SIREN 530 657 964), 101 rue de Lorraine, 88150 Thaon-les-Vosges, France — azus111@yahoo.fr.
Cette politique couvre toute la plateforme Jytalis : Jytalis Santé, Jytalis AI — Traduction et Jytalis Crypto Radar.
Le compte Jytalis est commun à tous les services. Nous traitons votre adresse email, votre mot de passe chiffré et l'état de votre abonnement (formule, statut, échéance, identifiant client Stripe), pour vous connecter et vous donner accès à votre formule. Base légale : exécution du contrat.
Paiement : traité directement par Stripe. Nous ne voyons ni ne stockons jamais votre numéro de carte.
Données biologiques (valeurs, symptômes, médicaments, profil) : elles restent exclusivement sur votre appareil, dans le stockage local du navigateur. Aucune base de données centrale ne les reçoit.
Analyse IA, uniquement avec votre accord explicite : vos valeurs biologiques sont transmises à l'API d'Anthropic (États-Unis), seulement au moment où vous lancez une analyse. Lors d'un import PDF, le texte du compte-rendu est transmis après suppression automatique, sur votre appareil, de votre nom, numéro de sécurité sociale, date de naissance et coordonnées. Ce filtrage automatique peut être imparfait selon la mise en page du laboratoire. Base légale : votre consentement explicite (article 9.2.a du RGPD), retirable à tout moment dans l'application.
Contenus : les textes à traduire et votre glossaire personnel servent uniquement à fournir le service. Les fichiers PDF et Word sont lus dans votre navigateur : seuls les segments de texte à traduire sont envoyés au moteur de traduction (API d'Anthropic), qui ne les utilise pas pour entraîner ses modèles. Les documents et traductions ne sont pas conservés sur nos serveurs ; le texte transmis au moteur est supprimé automatiquement sous 30 jours.
Usage : volumes quotidiens de caractères, pour appliquer les quotas et prévenir les abus. Base légale : intérêt légitime.
Votre historique reste sur votre appareil et, si vous avez un compte, dans votre espace personnel ; vous pouvez l'effacer à tout moment.
Sans compte : aucune donnée personnelle n'est collectée. Vos favoris, vos positions, votre langue et l'acceptation des avertissements restent dans votre navigateur.
Notifications : si vous les activez, nous enregistrons l'adresse technique d'envoi fournie par votre navigateur, ses clés de chiffrement, vos cryptos favorites et votre langue, uniquement pour vous les envoyer. Elles sont supprimées quand vous désactivez les notifications.
Alertes personnalisées (Pro) : pour chaque alerte, la crypto, le type de seuil, sa valeur et sa date de déclenchement. Vous pouvez les supprimer à tout moment.
Nous ne collectons jamais votre patrimoine, vos revenus ni le contenu de votre portefeuille crypto.
Les transferts hors de l'Union européenne sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par le cadre de protection des données UE–États-Unis.
Données de compte : jusqu'à la suppression du compte, qui efface immédiatement les données associées. Données stockées sur votre appareil : jusqu'à ce que vous les effaciez. Données de facturation : durée légale de conservation comptable.
Aucun cookie publicitaire ni outil de suivi tiers. Seul le stockage local de votre navigateur conserve vos préférences et vos données d'usage.
Accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité et retrait du consentement : écrivez à azus111@yahoo.fr. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).